BOOK 3 - 2
LESSON ELEVEN
VERBS
to smile, smiled – sorrir
to laugh, laughed – rir
to worry, worried– preocupar-se
to declare, declared – declarar
VOCABULARY
President– presidente
Governor– governador
Mayor – prefeito
Democrata – democrata
Republican – republicano
politician – político (pessoa física)
political – político (ex..discurso)
speech – discurso
campaign – campanha
party – festa, partido
crowd – multidão
pride - orgulho
proud - ogulhoso
aggressive - agressivo
naughty - malcriado
donkey - burro
drunk – bêbado
service - serviço, atendimento
customs – aufândega
passport - passaporte
visa -- visto
nut – noz (nuts nozes)
EXPRESSIONS
I-20 student visa– visto de estudante
to be proud of – orgulha-se de
to land – aterrissar
to take off – decolar
GRAMMAR
Let´s walk.
Let´s not run.
Let´s not talk so loud.
Will you be with us?
Would you help me, please?
He called her before leaving.
She called him after landing in L.A.
Talk to him before traveling.
They went to Miami after getting married.
Republican
Theodore Roosevelt, the 26th President of the United States, was a republican. During his campaign, while making a political speech, he was having problems with a man in the crowd. His name was Billy Jack. Billy Jack was drunk and interrupted Roosevelt all the time saying: --. I am a Democrat! Roosevelt, who was usually an aggressive man, smiled and asked, why are you a Democrat? Billy Jack answered with pride, my grandfather was a democrat, my father was a Democrat and I am a Democrat. Roosevelt asked him angrily. My friend, if your grandfather were a donkey and your father were a donkey, what would you be? Billy Jack thought for a moment and answered a Republican, Sir.
escutar o áudio acompanhando o texto acima
LESSON TWELVE
FLUENCY
She´s a very funny person.
I didn´t know she was so funny.
1. They´re very naughty kids.
2. She speak very well.
3. They´re very poor.
4. My boss is very rich.
5. He drinks a lot of wine.
She´s always late for school
I don´t know why she is always late for school.
1. She bothers him all the time.
2. He´s going back to this old job.
3. He always drives fast.
4. She doesn´t want to come back home.
5. He gets angry easily.
QUESTIONS
1. Our teacher is excellent.
2. I think she´s a smart person.
3. I can´t find my passport.
4. She does what she can.
5. She´s always happy.
6. She help us a lot.
7. I think we should study more.
8. I think we should always do our homework.
9. We shouldn´t be late for class.
10. Class is almost over.
escutar o áudio acompanhando o texto acima
LESSON THIRTEEN
VERBS
to say, said – dizer
to tell told – contar
to notice, noticed – notar
to feel, felt – sentir
VOCABULARY
overseas – no exterior (em outro continente)
abroad –no exterior (no mesmo continente)
whenever – sempre que
however – entretando, todavia
probably – provavelmente
probability –probabilidade
actually – de fato, na verdade
excited – entusiasmado
nervous – nervoso
besides – alem disto
grate – nota, otimo
voice – voz
parrot – papagaio
upon – depois
EXPRESSIONS
Insted of – ao invés disso
my goodness – minha nossa
in time – a tempo
on time – na hora
in time – a tempo
on time – na hora
GRAMMAR
He said he was coming soon.
I said I believed her.
I said I believed her.
He told me he was coming soon.
I told her I believed her.
I told her I believed her.
She said she was tired.
He said he lost his job.
He said he lost his job.
She told him she was tired.
He told his wife he lost his job.
He told his wife he lost his job.
They said they would travel in July.
He said he loved her.
He said he loved her.
They told us they would travel in July.
He told her he loved her.
Report card
When Billy Jack was a small boy, he never liked to study. He thought he should play soccer and do other thinks instead of studing. So whenever he brought his report card home, it usually had bad grades in it. His father was always very sad because of his grades. One day, however, he got very happy. after he saw Billy Jack´s report card, he said: -- Congratulations my son! I notice you are consistent in your work. Besides, with these grades, you were certainly not cheating.
escutar o áudio acompanhando o texto acima
LESSON FOURTEEN
FLUENCY
He wants to travel in June.
I told you he wanted to travel in June.
I told you he wanted to travel in June.
1. Mary is very busy this week.
2. That movie is very interesting.
3. The teacher is not happy with our work.
4. He has a bad headache.
5. There are many people waiting outside.
I´ll be there soon.
He said that he would be there soon.
1. The meeting will start soon.
2. Jane will help us with our work.
3. It won´t happen again.
4. They´ll arrive on time.
5. I´ll call you back.
QUESTIONS
1. What makes you nervous?
2. What do you do when you are nervous?
3. What makes you happy?
4. Why are some people always late?
5. Why some people always on time?
6. Do you worry a lot?
7. What do you do when you are worried?
8. What do you do when you are afraid?
9. Do you always arrive at work on time?
10. Do you arrive home on time?
escutar o áudio acompanhando o texto acima
LESSON FIFTEEN
VERBS
to cost, cost – custar,
to trust, trusted – confiar
to cough, coughed – tossir
to sneeze, sneezed – espirrar
VOCABULARY
medicine –remédio
cough – tosse
mirror –espelho
type – tipo
computer – computador
personal –pessoal
trustworthy – de confiança
available –disponível
dust – pó, poeira
dusty – empoeirado
proper – apropiado
properly – apropiadamente
vacant- vago, livre
vacancy - vaga
certain – certo
certainly - certamente
EXPRESSIONS
long distance call – interurbano
collect call –chamada a cobrar
single room – quarto de solteiro
double room – quarto de casal
check in– admissão de entrada
check out – saída
GRAMMAR
I looked at myself in the mirror.
Did you cut yourself?
She dressed herself in five minutes.
He talk to himself.
We invited ourselves.
They protected themselves.
It takes me tem minutes to go to school.
It took him five minutes to finish this work.
How long did it take you to learn this lesson?
How long does it take then to travel to San Francisco?
Billy Jack wife
Fred worked an office and lived alone in a small apartment. He needed someone to clean his apartment. Billy Jack´s wife was looking for work, so she started cleaning Fred´s apartment. She didn´t work very hard, so Fred´s apartment was always very dusty. The dust made Fred cough a lot one day Fred got very angry and wrote her a message in the dust on his mirror. The message said I´m cough a lot, because everything is very dirty in the in this room. When he got home that evening, everything was still very dusty. Billy Jack´s wife hadn´t cleaned the apartment properly again, but she had left some medicine for Fred´s cough instead.
escutar o áudio acompanhando o texto acima
LESSON SIXTEEN
FLUENCY
She was very nervous.
I noticed that she was very nervous.
1. He finished his work on time.
2. She was worried.
3. He was always traveling abroad.
4. He didn´t like this city.
5. She wasn´t happy with her job.
He speaks English.
Actually, he speaks English very well.
1. She teachers French.
2. He plays the soccer.
3. My father drives trucks.
4. My mother sings.
5. He plays the piano.
QUESTIONS
1. I trust her 100%.
2. I want to make a call.
3. I will start English book five.
4. I can talk to them in English.
5. I think there´s a lot for me to learn here.
6. It helps to read and write.
7. I´d like to go to the States someday.
8. I think you are speaking very well.
9. I am very proud of my English.
10. Our teacher is great.
escutar o áudio acompanhando o texto acima
LESSON SEVENTEEN
VERBS
to attend, attended -- frequentar
to hide, hid, hidden -- esconder
to sit, sat -- sentar
to sign, signed -- assinar
VOCABULARY
declaration – declaração
independence – independência
desperation –desespero
crazy – louco, maluco
finally – finalmente
signature – assinatura
speed - velocidade
limit - limite
within - dentro
highway – auto estrada
whose – cujo, de quem
whose – cujo, de quem
EXPRESSIONS
all of them – todos eles
both of them – ambos
none of them – nenhum deles
speeding ticket – multa por velocidade
parking ticket – multa por estacionamento
to get a ticket – ser multado
GRAMMAR
How often do you wash your car?
I wash my car often.
How often do you travel abroad?
I rarely travel abroad.
How often do you see her?
I hardly ever see her.
How often do you go to the dentist?
I go to the dentist twice a year.
Declaration of independence
Billy Jack had a ten year old son whose name was Billy Jim. The little boy was attending school, but he was having some problems learning his lessons. One day his teacher asked him who signed the declaration of independence. He didn´t know the answer for almost a week she asked him the same question every day, but Billy Jim didn´t give her the right answer. Finally, one day in desperation the teacher called Billy Jack to her office and said, Your boy doesn´t want to tell me who signed the Declaration of independence. Come here son, and sit down Billy jack said to the little boy . Don´t hide what did. If you signed that crazy paper, tell the teacher and let´s go home.
escutar o áudio acompanhando o texto acima
LESSON EIGHTEEN
FLUENCY
I want to give him a present on his birthday.
I´d like to give him a present on his birthday, too.
I´d like to give him a present on his birthday, too.
1. I want to visit some friends this weekend.
2. I want to take my kids to the zoo next Saturday.
3. I want spend my weekend on the beach?
4. I want to go out with my date tonight.
5. I want to attend classes at night.
He takes an hour to drive to work.
It takes him an hour to drive to work.
He takes an hour to drive to work.
It takes him an hour to drive to work.
1. She takes two hours to clean the house.
2. He took two days to drive to L.A.
3. They took a week to sign the contract.
4. She takes hours to do her homework.
5. They takes a long time to finish the test.
QUESTIONS
1. When do you attend class?
2. How long does it take you to do your homework?
3. Are you good at History?
4. What´s your favorite subject at school?
5. What should the speed limit be on a highway?
6. Do you always drive within the speed limit?
7. When was the last time you got a traffic ticket?
8. How much did you pay for the ticket?
9. How did you learn to drive?
10. What kind of car would you like to have?
escutar o áudio acompanhando o texto acima
LESSON NINETEEN
VERBS
to order, ordered - ordenar
to mail, mailed - postar
to receive, received - receber
to decide, decided - decidir
VOCABULARY
usually – usual
unusual,unusually– incomum, incomumente
pet – animal de estimação
owner – dono, próprio
bible – bíblia
passage – passagem
confort – conforto
comfortable – confortável
order – ordem
mess – bagunça
season – estação
spring.; primavera
summer – verão
fall – outono
winter -- inverno
EXPRESSIONS
right before – imediatamente antes
right after – imediatamente depois
right back – de volta imediatamente
right away – imediatamente
airmail – via aérea
express mail – via expressa
right away – imediatamente
airmail – via aérea
express mail – via expressa
GRAMMAR
I love to fish.
So do I.
I can jump from here.
So can I.
I am his friend
So am I.
He met the presidente.
So did I.
He will travel tomorrow.
So will I.
She would do that.
So would I.
Like mother, like son
As Mother´s day was coming soon, Billy Jack decided to buy his mother an unusual gift. He went to a pet shop and asked the owner, what the most unusual and expensive pet I can buy? I have a minah Bird that costs $27,000. It ´s the only one in the world that can tell passage from the Bible, answered the old man. It´s expensive, but I´ll take it. Mom will enjoy hearing passages from the bible. So he bought it and send it to his mother. On Monday following Mothers ´day he called her long distance. Did you get the Bird I send you? He asked. Yes, son. How did you like it? It was delicious, son.
escutar o áudio acompanhando o texto acima
LESSON TWENTY
FLUENCY
I´m very busy now.
I Know you´re very busy now.
1. I called you twice yesterday.
2. Your cousins came to see you last night.
3. Your boss sent you a note in the morning.
4. I told him the truth?
5. Our neighbor had a bad accident on the highway.
Can I see your English dictionary?
Sure, you can see my English dictionary.
1. Can I play tennis with you tomorrow?
2. Can I use your eraser?
3. Can I use your phone?
4. Can I study with you?
5. Can I do my homework with you?
QUESTIONS
1. I want to order a meal.
2. I like your signature.
3. I want to be bilingual.
4. I receive letters every week .
5. I have an unusual pet.
6. I like to receive gifts.
7. I like to drive on highways.
8. I got a traffic ticket.
9. I love animals.
10. I´ll go home after class.
escutar o áudio acompanhando o texto acima
Nenhum comentário:
Postar um comentário