VERBOS
perder – perder
encontrar – preparar
acordar – acordar
preparar –
preparar
VOCABULARIO
lucha,
pelea. – briga
varios
– vários
pareja
– casal,
dupla
novela
– novela
triste
– triste
loco
– louco
almohada, travesaño
– almofada, travesseiro
funda – fronha
sábana – lençol
mandíbula - mandíbula
reservado –
reservado
tarjeta de crédito –
cartão de credito
primera clase – primeira classe
clase turística – classe turística
economía - economia
pata – pata
rabo, cola – rabo
pluma – pena
piel – pele
pelo, cabelo - pelo
peludo – peludo
cobertor – cobertor
salvaje - selvagem
EXPRESIONES
ficar
sabiendo – ficar sabendo
procurar
– procurar
por señal – por sinal
un u otro – um ou outro
GRAMÁTICA
Un mensaje en la almohada
Tuvo una gran pelea en la casa de Jimmy.Él estaba muy enfadado con su
esposa y ella estaba muy enfadada con su esposo. Durante varios días, la pareja
no habló entre ellos. Una noche, cuando Jimmy llegó a casa, su esposa estaba
viendo su telenovela favorita en la televisión. Jimmy no habló con su esposa y
se fue a la cama después de beber un vaso de leche. Cuando Jane se fue a la
cama, encontró un mensaje en su almohada. La mensaje decía: Jane, despiértame a
las seis por la mañana. Entonces, yá eran casi ocho y media cuando Jimmy
despertó por la mañana siguiente. Luego encontró otro mensaje junto al
despertador. La mensaje decía: - Despiertate Jimmy, ya son siete horas en
punto.
conjugación verbal
perder
Indicativo presente
Yo pierdo
Tú pierdes
él/ella pierde
nosotros/as perdemos
vosotros/as perdéis
ellos/ellas pierden
Indicativo pretérito imperfecto
Yo perdía
Tú perdías
él/ella perdía
nosotros/as perdíamos
vosotros/as perdíais
ellos/ellas perdían
Indicativo pretérito perfecto simple
Yo perdí
Tú perdiste
él/ella perdió
nosotros/as perdimos
vosotros/as perdisteis
ellos/ellas perdieron
Indicativo futuro
Yo perderé
Tú perderás
él/ella perderá
nosotros/as perderemos
vosotros/as perderéis
ellos/ellas perderán
Condicional simple
Yo perdería
Tú perderías
él/ella perdería
nosotros/as perderíamos
vosotros/as perderíais
ellos/ellas perderían
encontrar
Indicativo presente
Yo encuentro
Tú encuentras
él/ella encuentra
nosotros/as encontramos
vosotros/as encontráis
ellos/ellas encuentran
Indicativo pretérito imperfecto
Yo encontraba
Tú encontrabas
él/ella encontraba
nosotros/as encontrábamos
vosotros/as encontrabais
ellos/ellas encontraban
Indicativo pretérito perfecto simple
Yo encontré
Tú encontraste
él/ella encontró
nosotros/as encontramos
vosotros/as encontrasteis
ellos/ellas encontraron
Indicativo futuro
Yo encontraré
Tú encontrarás
él/ella encontrará
nosotros/as encontraremos
vosotros/as encontraréis
ellos/ellas encontrarán
Condicional simple
Yo encontraría
Tú encontrarías
él/ella encontraría
nosotros/as encontraríamos
vosotros/as encontraríais
ellos/ellas encontrarían
acordar
indicativo presente
yo acuerdo; acordo
tú acuerdas; acordas
él/ella acuerda; acorda
nosotros/as acordamos
vosotros/as acordáis
ellos/ellas acuerdan; acordan
indicativo pretérito imperfecto
yo acordaba
tú acordabas
él/ella acordaba
nosotros/as acordábamos
vosotros/as acordabais
ellos/ellas acordaban
indicativo pretérito perfecto simple
yo acordé
tú acordaste
él/ella acordó
nosotros/as acordamos
vosotros/as acordasteis
ellos/ellas acordaron
Indicativo futuro
Yo acordaré
Tú acordarás
él/ella acordará
nosotros/as acordaremos
vosotros/as acordaréis
ellos/ellas acordarán
Condicional simple
Yo acordaría
Tú acordarías
él/ella acordaría
nosotros/as acordaríamos
vosotros/as acordaríais
ellos/ellas acordarían
preparar
Indicativo
Indicativo presente
Yo preparo
Tú preparas
él/ella prepara
nosotros/as preparamos
vosotros/as preparáis
ellos/ellas preparan
Indicativo pretérito imperfecto
Yo preparaba
Tú preparabas
él/ella preparaba
nosotros/as preparábamos
vosotros/as preparabais
ellos/ellas preparaban
indicativo pretérito perfecto simple
yo preparé
tú preparaste
él/ella preparó
nosotros/as preparamos
vosotros/as preparasteis
ellos/ellas prepararon
Indicativo futuro
Yo prepararé
Tú prepararás
él/ella preparará
nosotros/as prepararemos
vosotros/as prepararéis
ellos/ellas prepararán
Condicional simple
Yo prepararía
Tú prepararías
él/ella prepararía
nosotros/as prepararíamos
vosotros/as prepararíais
ellos/ellas prepararían
LECCIÓN OCHO
DIÁLOGO
1. Nunca llegué tarde a la clase.
Me alegra en saber que
nunca llegaste tarde a la clase.
2. Todos fueron a mi fiesta el sábado pasado.
3. Él no es casado.
4. Yo veré usted en el aeropuerto.
5. Él no está enfadado contigo.
1. Compré una casa major.
Yo estoy satisfecho en saber que compraste una casa
major.
2 Mi familia gusto de la viaje.
8 Mi hermana tuvo un nuevo bebé.
9. Viajaremos a los Estados Unidos en el próximo mes de
julio.
10. Voy intentar de nuevo.
11. Yo la conoci en la reunión.
PREGUNTAS
1. Hay alguién en el teléfono.
2. Está lloviendo en este momento.
3. Hay alguién esperándote.
4. Debes llevar tu tarjeta de crédito.
5. Puedo entender todo lo que dice el maestro.
6. Mi padre sabe cómo conducir muy bien.
7. Tengo miedo de ir al centro por la noche.
8. Tuvo un terrible accidente en la esquina.
9. Tendré que
trabajar por la mañana.
10. Deberíamos hablar solo en español.
algunos otros verbos
mirar
Indicativo futuro
Yo miraré
Tú mirarás
él/ella mirará
nosotros/as miraremos
vosotros/as miraréis
ellos/ellas mirarán
Condicional simple
Yo miraría
Tú mirarías
él/ella miraría
nosotros/as miraríamos
vosotros/as miraríais
ellos/ellas mirarían
ver
Indicativo futuro
Yo veré
Tú verás
él/ella verá
nosotros/as veremos
vosotros/as veréis
ellos/ellas verán
Condicional simple
Yo vería
Tú verías
él/ella vería
nosotros/as veríamos
vosotros/as veríais
ellos/ellas verían
dar
Indicativo futuro
Yo daré
Tú darás
él/ella dará
nosotros/as daremos
vosotros/as daréis
ellos/ellas darán
Condicional simple
Yo daría
Tú darías
él/ella daría
nosotros/as daríamos
vosotros/as daríais
ellos/ellas darían
limpiar
Indicativo futuro
Yo limpiaré
Tú limpiarás
él/ella limpiará
nosotros/as limpiaremos
vosotros/as limpiaréis
ellos/ellas limpiarán
Condicional simple
Yo limpiaría
Tú limpiarías
él/ella limpiaría
nosotros/as limpiaríamos
vosotros/as limpiaríais
ellos/ellas limpiarían
LECCIÓN NUEVE
VERBOS
escuchar – escutar
oír –ouvir
rodar,volcar, girar, – virar,girar
librar - livrar
VOCABULARIO
pollito pito – pintinho
ansioso –
ansioso
ansiosamente – ansiosamente
semestre – semestre
biligue – bilíngue
triligue – trilíngue
salario – salário
aumento – aumento
esperanza - esperança
esperanzado – esperançoso
fácilmente, con facilidad –
facilmente
difícilmente, con dificultad –
dificilmente
problema – problema
libre – livre
par – par
impar– ímpar
EXPRESIONES
Retornar, retorno – retornar,
retorno
volver
– voltar
ligar – ligar
desligar – desligar
GRAMÁTICA
Yo procuré mis lentes en todos los lugares.
No pude encontrarlas en ningún lugar.
Quizás ellas estén en algún lugar allí.
No los veo en ninguna parte.
Ella es capaz de hablar tres idiomas.
Él no puede conducir un autobús.
¿Eres capaz de hacer ese trabajo?
No puedo hacer eso.
Idioma extranjero
Una gallina estaba ansiosa por escuchar que sus dos pollitos habían
aprendido en la escuela. Todos los días, cuando volvían a casa, les preguntaba
sobre sus clases. Un día soleado, cuando llegaron a casa, ella dijo: ¿Puedes
decirme que aprendiste en la escuela hoy? Uno de ellos respondió: - Pío, pío,
pío. Estaba contenta de ver que su hija estaba aprendiendo como hablar tan
rápido y tan bien. Ella se volvió a su hermano y le preguntó qué había
aprendido. Él respondió: Cuco, cuco, cuco. Ella no podía creer que había
escuchado. Él respondió, no te preocupes madre, estoy aprendiendo un idioma
extranjero este semestre.
conjugación verbal
escuchar
Indicativo presente
Yo escucho
Tú escuchas
él/ella escucha
nosotros/as escuchamos
vosotros/as escucháis
ellos/ellas escuchan
Indicativo pretérito imperfecto
Yo escuchaba
Tú escuchabas
él/ella escuchaba
nosotros/as escuchábamos
vosotros/as escuchabais
ellos/ellas escuchaban
Indicativo pretérito perfecto simple
Yo escuché
Tú escuchaste
él/ella escuchó
nosotros/as escuchamos
vosotros/as escuchasteis
ellos/ellas escucharon
Indicativo futuro
Yo escucharé
Tú escucharás
él/ella escuchará
nosotros/as escucharemos
vosotros/as escucharéis
ellos/ellas escucharán
Condicional simple
Yo escucharía
Tú escucharías
él/ella escucharía
nosotros/as escucharíamos
vosotros/as escucharíais
ellos/ellas escucharían
oír
Indicativo presente
Yo oigo
Tú oyes
él/ella oye
nosotros/as oímos
vosotros/as oís
ellos/ellas oyen
Indicativo pretérito imperfecto
Yo oía
Tú oías
él/ella oía
nosotros/as oíamos
vosotros/as oíais
ellos/ellas oían
Indicativo pretérito perfecto simple
Yo oí
Tú oíste
él/ella oyó
nosotros/as oímos
vosotros/as oísteis
ellos/ellas oyeron
Indicativo futuro
Yo oiré
Tú oirás
él/ella oirá
nosotros/as oiremos
vosotros/as oiréis
ellos/ellas oirán
Condicional simple
Yo oiría
Tú oirías
él/ella oiría
nosotros/as oiríamos
vosotros/as oiríais
ellos/ellas oirían
librar
Indicativo presente
Yo libro
Tú libras
él/ella libra
nosotros/as libramos
vosotros/as libráis
ellos/ellas Libran
Indicativo pretérito imperfecto
Yo libraba
Tú librabas
él/ella libraba
nosotros/as librábamos
vosotros/as librabais
ellos/ellas libraban
Indicativo pretérito perfecto simple
Yo libré
Tú libraste
él/ella libró
nosotros/as libramos
vosotros/as librasteis
ellos/ellas libraron
Indicativo futuro
Yo libraré
Tú librarás
él/ella librará
nosotros/as libraremos
vosotros/as libraréis
ellos/ellas librarán
Condicional simple
Yo libraría
Tú librarías
él/ella libraría
nosotros/as libraríamos
vosotros/as libraríais
ellos/ellas librarian
girar
yo giro
tú giras
él/ella gira
nosotros/as giramos
vosotros/as giráis
ellos/ellas giran
Indicativo pretérito imperfecto
Yo giraba
Tú girabas
él/ella giraba
nosotros/as girábamos
vosotros/as girabais
ellos/ellas giraban
Indicativo pretérito perfecto simple
Yo giré
tú giraste
él/ella giró
nosotros/as giramos
vosotros/as girasteis
ellos/ellas giraron
Indicativo futuro
Yo giraré
Tú girarás
él/ella girará
nosotros/as giraremos
vosotros/as giraréis
ellos/ellas girarán
Condicional simple
Yo giraría
Tú girarías
él/ella giraría
nosotros/as giraríamos
vosotros/as giraríais
ellos/ellas girarían
volver
Indicativo presente
Yo vuelvo
Tú vuelves
él/ella vuelve
nosotros/as volvemos
vosotros/as volvéis
ellos/ellas vuelven
Indicativo pretérito imperfecto
Yo volvía
Tú volvías
él/ella volvía
nosotros/as volvíamos
vosotros/as volvíais
ellos/ellas volvían
Indicativo pretérito perfecto simple
Yo volví
Tú volviste
él/ella volvió
nosotros/as volvimos
vosotros/as volvisteis
ellos/ellas volvieron
Indicativo futuro
Yo volveré
Tú volverás
él/ella volverá
nosotros/as volveremos
vosotros/as volveréis
ellos/ellas volverán
Condicional simple
Yo volvería
Tú volverías
él/ella volvería
nosotros/as volveríamos
vosotros/as volveríais
ellos/ellas volverían
LECCIÓN DIEZ
DIÁLOGO
1. Creo que yo recibiré un aumento.
Realmente espero que consigas un aumento.
2. Creo que yo recibiré una promoción.
3. Creo que lloverá.
4. Creo que estará soleado el próximo fin de semana.
5. Creo que yo iré a la fiesta contigo.
6 Creo que yo volveré a las cinco en punto.
1. Yo Puedo esperar por ella.
Desafortunadamente yo no puedo
esperar por ella.
2. Voy a su casamiento.
3. Regresaré con ellos.
4. Yo ficaré aquí por más dos semanas.
5. Yo estaré en la reunión.
6. Los veré de esta vez.
PREGUNTAS
1. ¿Cuándo fue la última vez
que recibió un aumento en su salario?
2. ¿Qué idiomas extranjeros
tú puedes hablar?
3. ¿Cuáles son las
dificultades para aprender un idioma extranjero?
4. ¿Qué tipo de radio tienes
en tu coche?
5. ¿Qué tipo de música le
gusta escuchar?
6. ¿Te gustas escuchar
música alta o baja?
7. ¿Qué haces en tu tiempo
libre?
8. ¿Qué fue la mejor cosa
que te pasó este año?
9. ¿Qué fue la peor cosa que
te pasó este año?
10. ¿Qué te dejas ansioso?
conjugación verbal
dirigir
Indicativo futuro
Yo dirigiré
Tú dirigirás
él/ella dirigirá
nosotros/as dirigiremos
vosotros/as dirigiréis
ellos/ellas dirigirán
Condicional simple
Yo dirigiría
Tú dirigirías
él/ella dirigiría
nosotros/as dirigiríamos
vosotros/as dirigiríais
ellos/ellas dirigirían
llegar
Indicativo futuro
Yo llegaré
Tú llegarás
él/ella llegará
nosotros/as llegaremos
vosotros/as llegaréis
ellos/ellas llegarán
Condicional simple
Yo llegaría
Tú llegarías
él/ella llegaría
nosotros/as llegaríamos
vosotros/as llegaríais
ellos/ellas llegarían
olvidar
Indicativo futuro
Yo olvidaré
Tú olvidarás
él/ella olvidará
nosotros/as olvidaremos
vosotros/as olvidaréis
ellos/ellas olvidarán
Condicional simple
Yo olvidaría
Tú olvidarías
él/ella olvidaría
nosotros/as olvidaríamos
vosotros/as olvidaríais
ellos/ellas olvidarían
recordar
Indicativo futuro
Yo recordaré
Tú recordarás
él/ella recordará
nosotros/as recordaremos
vosotros/as recordaréis
ellos/ellas recordarán
Condicional simple
Yo recordaría
Tú recordarías
él/ella recordaría
nosotros/as recordaríamos
vosotros/as recordaríais
ellos/ellas recordarían
LECCIÓN ONCE
VERBOS
sonreír – sorrir
reír – rir
preocupar
– preocupar
anunciar,declarar
– anunciar, declarar
VOCABULARIO
presidente – presidente
gobernador – governador
alcalde – prefeito
demócrata – democrata
republicano –
republicano
político – político
(pessoa física)
política – político
(ex..discurso)
discurso –
discurso
campaña –
campanha
partido – partido
caterva,
gentio, horda, multitud – multidão
orgullo - orgulho
orgulloso - ogulhoso
agresivo
- agressivo
malcriado - malcriado
asno,
burro - asno, burro
borracho. – bêbado
servicio -
serviço
aduana. – aufândega
pasaporte
- passaporte
Visado,
visto, viso – visto
nuez
– noz (nuts nozes)
EXPRESIONES
Visto de
estudiante – visto de estudiante
despegar –
decolar
aterrizar
– aterrissar
GRAMÁTICA
Republicano
Theodore
Roosevelt, el 26 ° presidente de los Estados Unidos, era republicano. Durante
su campaña, mientras hacía un discurso político, tenía problemas con un hombre
en la multitud. Su nombre era Billy Jack. Billy Jack estaba borracho e
interrumpió a Roosevelt todo el tiempo diciendo: -- ¡Soy un demócrata!
Roosevelt, que era un hombre agresivo, sonrió y preguntó: ¿por qué eres un
demócrata? Billy Jack respondió con orgullo, mi abuelo era demócrata, mi padre es
demócrata, yo soy demócrata. Roosevelt le preguntó a él con rabia. Amigo mío,
si tu abuelo fue un burro y tu padre es un burro, ¿qué serías tú? Billy Jack
pensó por un momento y respondió: -- un republicano señor.
conjugação verbal
sonreír
Indicativo
presente
Yo sonrío
Tú sonríes
él/ella sonríe
nosotros/as
sonreímos
vosotros/as
sonreís
ellos/ellas
sonríen
Indicativo
pretérito imperfecto
Yo sonreía
Tú sonreías
él/ellas sonreía
nosotros/as
sonreíamos
vosotros/as
sonreíais
ellos/ellas
sonreían
Indicativo
pretérito perfecto simple
Yo sonreí
Tú sonreíste
él/ella sonrió;
sonriyó
nosotros/as
sonreímos
vosotros/as
sonreísteis
ellos/ellas
sonrieron; sonriyeron
Indicativo
futuro
Yo sonreiré
Tú sonreirás
él/ella sonreirá
nosotros/as
sonreiremos
vosotros/as
sonreiréis
ellos/ellas
sonreirán
Condicional
simple
Yo sonreiría
Tú sonreirías
él/ella
sonreiría
nosotros/as
sonreiríamos
vosotros/as
sonreiríais
ellos/ellas
sonreirían
reír
Indicativo
presente
Yo río
Tú ríes
él/ella ríe
nosotros/as
reímos
vosotros/as reís
ellos/ellas ríen
Indicativo pretérito
imperfecto
Yo reía
Tú reías
él/ella reía
nosotros/as
reíamos
vosotros/as
reíais
ellos/ellas
reían
Indicativo
pretérito perfecto simple
Yo reí
Tú reíste
él/ella rió;
riyó
nosotros/as
reímos
vosotros/as
reísteis
ellos/ellas
rieron; riyeron
Indicativo
futuro
Yo reiré
Tú reirás
él/ella reirá
nosotros/as
reiremos
vosotros/as
reiréis
ellos/ellas
reirán
Condicional
simple
Yo reiría
Tú reirías
él/ella reiría
nosotros/as
reiríamos
vosotros/as
reiríais
ellos/ellas
reirían
preocuparse
Indicativo presente
Yo me preocupo
Tú te preocupas
él/ellas e
preocupa
nosotros/as nos
preocupamos
vosotros/as os
preocupáis
ellos/ellas se
preocupan
Indicativo
pretérito imperfecto
Yo me preocupaba
Tú te
preocupabas
él/ellas se
preocupaba
nosotros/as nos preocupábamos
vosotros/as os
preocupabais
ellos/ellas se
preocupaban
Indicativo
pretérito perfecto simple
Yo me preocupé
Tú te
preocupaste
él/ellas e
preocupó
nosotros/as
nos preocupamos
vosotros/as
os preocupasteis
ellos/ellas se
preocuparon
Indicativo futuro
Yo me preocuparé
Tú te
preocuparás
él/ellas se
preocupará
nosotros/as
nos preocuparemos
vosotros/as
os preocuparéis
ellos/ellas se
preocuparán
Condicional
simple
Yo me
preocuparía
Tú te
preocuparías
él/ellas se
preocuparía
nosotros/as nos preocuparíamos
vosotros/as os
preocuparíais
ellos/ellas se
preocuparían
declarar
Indicativo
presente
Yo declaro
Tú declaras
él/ella declara
nosotros/as
declaramos
vosotros/as
declaráis
ellos/ellas
declaran
Indicativo
pretérito imperfecto
Yo declaraba
Tú declarabas
él/ella
declaraba
nosotros/as
declarábamos
vosotros/as
declarabais
ellos/ellas
declaraban
Indicativo
pretérito perfecto simple
Yo declaré
Tú declaraste
él/ella declaró
nosotros/as
declaramos
vosotros/as
declarasteis
ellos/ellas
declararon
Indicativo
futuro
Yo declararé
Tú declararás
él/ella
declarará
nosotros/as
declararemos
vosotros/as
declararéis
ellos/ellas
declararán
Condicional
simple
Yo declararía
Tú declararías
él/ella
declararía
nosotros/as
declararíamos
vosotros/as
declararíais
ellos/ellas
declararían
LECCIÓN DOCE
DIÁLOGO
1. Ella es una persona muy divertida.
No sabía que ella era tan divertida.
2. Son niños muy traviesos.
3. Ella habla muy bien.
4. Son muy pobres.
5. Mi jefe es muy rico.
6. Él bebe mucho vino.
1. Ella siempre
llega tarde de la escuela
Yo no sé lo porqué ella siempre llega tarde de la
escuela.
2. Ella lo aborrece todo el tiempo.
3. Él volvió de su vieje a trabajo.
4. Él siempre conduce rápido.
5. Ella no quiere volver a casa.
6. Él queda con rabia fácilmente.
PREGUNTAS
1. Nuestro maestro es excelente.
2. Creo que ella es una persona inteligente.
3. No puedo encontrar mi pasaporte.
4. Ella hace lo que puede.
5. Ella siempre está feliz.
6. Ella nos ayuda mucho.
7. Creo que deberíamos estudiar más.
8. Creo que siempre debemos hacer nuestra tarea.
9. No deberíamos llegar tarde a la clase.
10. Cuando llegamos en la clase, ella ya casi había
terminado.
conjugação verbal future
andar
Indicativo
futuro
Yo andaré
Tú andarás
él/ella andará
nosotros/as andaremos
vosotros/as andaréis
ellos/ellas andarán
Condicional simple
Yo andaría
Tú andarías
él/ella andaría
nosotros/as andaríamos
vosotros/as andaríais
ellos/ellas andarían
invitar
Indicativo futuro
Yo invitaré
Tú invitarás
él/ella invitará
nosotros/as invitaremos
vosotros/as invitaréis
ellos/ellas invitarán
Condicional simple
Yo invitaría
Tú invitarías
él/ella invitaría
nosotros/as invitaríamos
vosotros/as invitaríais
ellos/ellas invitarían
llamar
Indicativo futuro
Yo llamaré
Tú llamarás
él/ella llamará
nosotros/as llamaremos
vosotros/as llamaréis
ellos/ellas llamarán
Condicional simple
Yo llamaría
Tú llamarías
él/ella llamaría
nosotros/as llamaríamos
vosotros/as llamaríais
ellos/ellas llamarían
Nenhum comentário:
Postar um comentário